douve im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für douve im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

douve [duv] SUBST f (fortifications)

douve

fossato m

Übersetzungen für douve im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

doga

douve f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il y a des pelouses sur la section entre les douves intérieure et extérieures et le long de l'allée.

fr.wikipedia.org

L'enceinte « haute », faussement quadrangulaire, est actuellement entourée de douves partiellement sèches et épouse la forme en amande de la plateforme castrale.

fr.wikipedia.org

Les douves, toujours en eaux, correspondent à un ingénieux système de canaux arrosant les jardins.

fr.wikipedia.org

Une première douve au pied des murs est doublée par un canal enserrant les terres du château.

fr.wikipedia.org

À l'extrême est de l'enclos monastique, le logis abbatial est bâti à cheval sur l'enceinte de l'enclos qui est bordée extérieurement de douves.

fr.wikipedia.org

L'édifice a perdu une tour, ses douves, son pont-levis et une partie des bâtiments fermant le côté sud.

fr.wikipedia.org

Une douve sépare le plateau en un tronçon oriental et en un tronçon occidental.

fr.wikipedia.org

Le château se composait de trois kuruwa (sections) et trois douves inondées.

fr.wikipedia.org

Il était jadis entouré de douves et possède une tour carrée.

fr.wikipedia.org

Les douves ont été comblées et le pont-levis a disparu.

fr.wikipedia.org