durcissement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für durcissement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

durcissement [dyʀsismɑ̃] SUBST m

1. durcissement:

durcissement

indurimento m

2. durcissement fig :

durcissement

irrigidimento m

Übersetzungen für durcissement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indurimento

durcissement m

irrigidimento

durcissement m a. fig

inasprimento

durcissement m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il est aussi demandé une pratique d'acceptation plus généreuse en raison du « durcissement indiscutable » de la politique d'asile au cours des vingt années précédentes.

fr.wikipedia.org

Ils obtiennent leurs caractéristiques mécaniques par durcissement structural.

fr.wikipedia.org

Lors des premiers durcissements du régime, la population s’oppose de plus en plus à la collaboration.

fr.wikipedia.org

L'évasion entraîne un durcissement des conditions de détention.

fr.wikipedia.org

En mai 2019, ses avocats, qui ne sont plus autorisés à lui rendre visite, dénoncent le durcissement de ses conditions de détention.

fr.wikipedia.org

Deux types de mutations sont rencontrés : le durcissement et la prénasalisation.

fr.wikipedia.org

Son durcissement au contact de l'air et de l'eau lui a donné une grande résistance.

fr.wikipedia.org

Le choix de cet emplacement (un lieu saint, et un cimetière) déclenchera un durcissement de la résistance des habitants et les combats du lendemain.

fr.wikipedia.org

Aucun vidéoclip ne sera produit à cause d'un durcissement des quotas de diffusion des chaînes germaniques.

fr.wikipedia.org

Elle participe alors à des manifestations des forçats contre le durcissement du régime du camp.

fr.wikipedia.org