enthousiasmant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enthousiasmant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.enthousiasmer [ɑ̃tuzjasme] VERB trans

enthousiasmer

entusiasmare

II.enthousiasmer [ɑ̃tuzjasme] VERB pron

s’enthousiasmer

entusiasmarsi (pour per)

Übersetzungen für enthousiasmant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entusiasmante

enthousiasmant, -e

entusiasmarsi

s’enthousiasmer

entusiasmare

enthousiasmer

enthousiasmant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

s’enthousiasmer

entusiasmarsi (pour per)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Présente sur de très nombreux enregistrements pirates, cette version en quatuor est considérée par de nombreux fans comme nettement plus enthousiasmante que la version officielle, souvent qualifiée de pompeuse.

fr.wikipedia.org

Selon l'auteur, dans ce titre inachevé il y avait un aspect secondaire du jeu avec un "moment magique" qui le rendait enthousiasmant.

fr.wikipedia.org

Le derby fut peu enthousiasmant.

fr.wikipedia.org

Cette période est l’une des plus enthousiasmantes pour la jeune fille.

fr.wikipedia.org

Dans le management, l'égrégore d'équipe est perceptible dans l'atmosphère d'équipe (ou la dynamique de groupe), qui peut être pesante ou enthousiasmante, étouffante ou inspirante.

fr.wikipedia.org

Le retour n'est pas si enthousiasmant pour une édition l'année suivante, le festival revient en 1997, 1998 et 1999.

fr.wikipedia.org

Positif explique que le réalisateur « réussit à distiller une angoisse sourde (…) pour y faire surgir l'étrangeté », et salue la prestation des comédiens, d'un « naturel enthousiasmant ».

fr.wikipedia.org

La suite de sa carrière sera moins enthousiasmante à cause d'une maladie.

fr.wikipedia.org

Les accélérations et les reprises étaient particulièrement enthousiasmantes, compte tenu de la cylindrée 1 300 cm.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles robes, parures et coiffure font d’elle une jeune fille légère, désinvolte, s’enthousiasmant pour toutes ces nouveautés.

fr.wikipedia.org