exécré im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exécré im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

exécrer <-è-> [egzekʀe] VERB trans

exécrer

aborrire

Übersetzungen für exécré im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aborrito

abhorré, -e, exécré, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les libertaires exècrent la représentativité parlementaire, comptée comme élite profiteuse et avare.

fr.wikipedia.org

Il l'exècre pour son ostracisme et l'arrogance de la critique littéraire, qu'il ignore avec autant de superbe qu'elle le méconnaît.

fr.wikipedia.org

Employé d'administration, il exècre, non sans une certaine lucidité, les hommes, jusqu'à imaginer une conjuration hostile du monde contre lui, les autres n'ayant d'existence que pour le persécuter.

fr.wikipedia.org

Il exècre toute nourriture de couleur blanche et l'ail.

fr.wikipedia.org

Elle exècre l'amour car cela permet aux hommes d'exercer un pouvoir sur les femmes.

fr.wikipedia.org

Lawrence exècre dès lors les femmes qui veulent inverser les rôles, les femmes modernes qui cherchent à avoir une « sensualité autonome » (page 349).

fr.wikipedia.org

Ce n’est pas que j’ai été malhonnête, c’est juste que j’exècre la réalité.

fr.wikipedia.org

L’individu les trouve donc opposés à ses intentions excellentes et les exècre.

fr.wikipedia.org

Duquesne, qui les exècre, cherche à les empêcher de monter à bord.

fr.wikipedia.org

Il exécrait le nom de cantine, et pour lui, l'appellation « restaurant d'enfants » mets les enfants dans le respect de chacun avec toute l'attention que l'on se doit d'apporter.

fr.wikipedia.org