explicable im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für explicable im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

explicable [ɛksplikabl] ADJ

explicable

spiegabile

Übersetzungen für explicable im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spiegabile

explicable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On assiste même à des scènes cocasses difficilement explicables, de jeunes garçons chaudement emmitouflés mais avec les genoux et les cuisses intégralement nus !

fr.wikipedia.org

Il est en partie explicable étant donné la lithographie du territoire dans le peu de grottes.

fr.wikipedia.org

Les toponymes romans sont explicables par le latin vulgaire, c'est-à-dire la forme de latin vernaculaire utilisée pour la communication de tous les jours.

fr.wikipedia.org

Les états conscients sont assimilés à des phénomènes macroscopiques explicables en termes de microstrucures sous-jacentes, d'un ordre de grandeur inférieur.

fr.wikipedia.org

L'absence de colonnettes à chapiteaux est difficilement explicable pour un édifice qui fait, globalement, preuve d'une recherche stylistique certaine.

fr.wikipedia.org

Le ă bref de l'infinitif dăre est une exception explicable par la linguistique comparée.

fr.wikipedia.org

Une commission médicale, composée de sept médecins, doit notamment déterminer si la guérison retenue est, ou n'est pas, explicable scientifiquement.

fr.wikipedia.org

Selon ces théories, le comportement humain serait totalement explicable, et on pourrait en étudier la mécanique.

fr.wikipedia.org

Par une mutation rapide explicable par la route récente, l'appellation désigne, pour un nombre croissant de gens, aujourd'hui ce massif allongé.

fr.wikipedia.org

À partir de 1970, la programmation symbolique s'étendant et les machines se diversifiant, certains programmes manifestèrent des temps d'exécution peu explicables.

fr.wikipedia.org