extérieure im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für extérieure im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für extérieure im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
esteriore
extérieur, -e
mondo esteriore
monde m extérieur
esterno
externe, extérieur, -e
per uso esterno
pour un usage extérieur
collaboratore esterno
collaborateur m extérieur
esterno
extérieur m
all’esterno
à l’extérieur, dehors
muro perimetrale
mur m extérieur
giocare in trasferta SPORT
jouer en déplacement o à l’extérieur
ICE
≈ Chambre de Commerce extérieur italienne
commercio estero
commerce m extérieur
commercio estero
commerce m extérieur
giocare in casa/fuori casa SPORT
jouer à l’intérieur (o à domicile) / à l’extérieur
fuori città
en dehors (o à l’extérieur) de la ville

extérieure Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

monde extérieur
mondo m esterno
politique extérieure
politica f estera
à l’extérieur (de)
all’esterno (di)
à l’extérieur SPORT
fuori casa
en dehors (o à l’extérieur) de la ville
fuori città
≈ Chambre de Commerce extérieur italienne
ICE
jouer à l’intérieur (o à domicile) / à l’extérieur
giocare in casa/fuori casa SPORT
jouer en déplacement o à l’extérieur
giocare in trasferta SPORT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Sous le mandat de celui-ci, le parti adopte un positionnement plus isolationniste en matière de politique extérieure.
fr.wikipedia.org
La réalisation de l'enceinte extérieure et des lices a nécessité de décaisser le terrain naturellement pentu.
fr.wikipedia.org
Après atterrissage, l'avion ne put rouler jusqu'au terminal, car l'éclairage de l'aéroport sur le pare-brise rayé floutait trop l'image extérieure, il fut alors remorqué.
fr.wikipedia.org
Il peut vivre en volière extérieure lorsque les températures le permettent mais doit être rentré en intérieur lorsqu'il fait trop froid.
fr.wikipedia.org
Il appela à faire des provisions de nourriture, de fioul, et à créer des systèmes de financement locaux au lieu d'attendre l'aide extérieure.
fr.wikipedia.org
Les deux vergues sont incurvées, la vergue intérieure un peu plus que la vergue extérieure, afin de tourner autant que possible sur un seul plan.
fr.wikipedia.org
La réception se fait sur une carre arrière extérieure, sur le même pied piqueur.
fr.wikipedia.org
Ils ne sont pas adossés à un mur extérieur et, sans fenêtres, ne reçoivent pas de lumière naturelle ni ne bénéficient d'aération extérieure.
fr.wikipedia.org
La surface extérieure de cette coquille porte de nombreuses granulations inégales, serrées et irrégulièrement distribuées.
fr.wikipedia.org
Son allure altière n’était que l’enveloppe extérieure recouvrant un cœur sensible et fraternel qui ne voulait pas le paraître.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"extérieure" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste