fertiliser im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fertiliser im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

fertiliser [fɛʀtilize] VERB trans

fertiliser

fertilizzare

Übersetzungen für fertiliser im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

concimare

fertiliser, engraisser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elles restent fermées et se fertilisent par cléistogamie, les fleurs restantes sont pollinisées par les abeilles.

fr.wikipedia.org

La femelle dépose une petite quantité d'œuf sur un rocher à l'abri de la lumière, qui sont ensuite fertilisés par le mâle.

fr.wikipedia.org

La femelle dépose des œufs adhésifs qui semblent être fertilisés directement dans le nid.

fr.wikipedia.org

Les cônes mâles et les cônes femelles non fertilisés sont appelés respectivement « fleurs mâles » et « fleurs femelles ».

fr.wikipedia.org

Après l'accouplement, les femelles déposent leur œufs fertilisés sur la face inférieure d'une feuille.

fr.wikipedia.org

Bien sûr il n’est plus nécessaire de fertiliser pour le second mélange car le terreau apporte des sels minéraux.

fr.wikipedia.org

Après l'accouplement, la taille de la femelle fertilisée augmente et elle donne naissance à une minuscule nymphe.

fr.wikipedia.org

Après que la femelle a pondu les œufs, ceux-ci sont fertilisés par le mâle.

fr.wikipedia.org

Lorsque la fleur est fertilisée, l’éperon se divise en trois pour révéler les semences en forme d’œuf.

fr.wikipedia.org

Les œufs fertilisés ainsi que les juvéniles ont une période planctonique avant d'atteindre la taille suffisante pour commencer à vivre dans le substrat.

fr.wikipedia.org