fibreux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fibreux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

fibreux <fibreuse> [fibʀø, -øz] ADJ

fibreux

fibroso, -a

Übersetzungen für fibreux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fibroso

fibreux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Par son résidu fibreux appelé bagasse, la canne à sucre produit aussi de l’énergie électrique par un principe de cogénération.

fr.wikipedia.org

Le tendon conjoint est une structure fibreuse constituée de la réunion des terminaisons fibreuses des muscles oblique interne et transverse de l'abdomen.

fr.wikipedia.org

Les attapulgites (ou palygorskites) et les sépiolites sont des argiles alumino-magnésiennes fibreuses généralement constituées de fibres de l'ordre de 1 à 3 microns de long.

fr.wikipedia.org

La bagasse est le résidu fibreux de la canne à sucre qu'on a passée par le moulin pour en extraire le suc.

fr.wikipedia.org

Le processus consiste à éliminer toutes les matières non fibreuses contenues dans les papiers récupérés.

fr.wikipedia.org

Les autres nageoires, dorsale ou caudale, sont en revanche dépourvues d'os et de muscles mais sont constituées de tissus fibreux rigides extrêmement solides.

fr.wikipedia.org

Du fait des travées fibreuses, il peut être confondue avec un séminome ou un carcinome thymique indifférencié.

fr.wikipedia.org

C'est donc une enveloppe fibreuse qui recouvre le tendon allant de la tubérosité (en) du calcanéum aux métatarses.

fr.wikipedia.org

Son nom provient du grec sideros (fer) et tilos (fibre), en référence à son contenu en fer et à sa forme typiquement fibreuse.

fr.wikipedia.org

Chez les plantes obtenues par multiplication végétative ce sont des racines adventives qui se développent en racines fibreuses primaires, ramifiées ensuite en racines latérales.

fr.wikipedia.org