finesses im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für finesses im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.finesse [finɛs] SUBST f

finesse

finezza f a. fig

finesse d’esprit

acume m

II.finesse [finɛs] SUBST pl

finesses

sottigliezze f pl

Übersetzungen für finesses im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

finezza

finesse f

raffinatezze stilistiche

finesses f pl de style

finesses Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

finesse d’esprit

acume m

finesses

sottigliezze f pl

finesses f pl de style

raffinatezze stilistiche

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Marivaux a jeté dans le dialogue de cette pièce toutes les perles de son écrin, toutes les finesses du marivaudage, surtout dans la conversation des serviteurs.

fr.wikipedia.org

Les fulgurations de ses couleurs ne vont jamais jusqu'à la brutalité, se calmant aussitôt de finesses e-t de subtilités.

fr.wikipedia.org