flottaison im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flottaison im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

flottaison [flɔtɛzõ] SUBST f

ligne de flottaison MAR

linea f di galleggiamento

Übersetzungen für flottaison im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

galleggiamento

flottaison f

linea di galleggiamento

ligne f de flottaison

flottaison Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ligne de flottaison MAR

linea f di galleggiamento

ligne f de flottaison

linea di galleggiamento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La rivière a longtemps servi au transport des billots de bois par flottaison.

fr.wikipedia.org

Ainsi les antibiotiques sont-ils moins efficaces sur une bactérie formant biofilm que sur la même bactérie à l'état de flottaison planctonique.

fr.wikipedia.org

Sa hauteur atteint 46 à 49 m avec une profondeur de 3 à 12 m à la ligne de flottaison.

fr.wikipedia.org

Pour la flottaison active, il y a une grande diversité de techniques.

fr.wikipedia.org

Il enfonça la coque à deux reprises sous la ligne de flottaison, forçant l'équipage à abandonner le navire.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de la ligne de flottaison, elle est recouverte de teck et, au-dessous, d'orme et de pin gris.

fr.wikipedia.org

Il s'est avéré que le taux de cortisol est diminué après une session de flottaison.

fr.wikipedia.org

Un dalot est un trou percé dans la paroi d'un navire, au-dessus de la ligne de flottaison.

fr.wikipedia.org

Ceux qui surnagent sont éliminés (flottaison due à la présence d’une cavité causée par exemple par des vers).

fr.wikipedia.org

Ils ont subi immédiatement les tests de pilotage et de flottaison.

fr.wikipedia.org