forceps im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für forceps im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

forceps [fɔʀsɛps] SUBST m

forceps

forcipe m

Übersetzungen für forceps im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

forcipe

forceps m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il mit au point une série d'outils toujours en usage : tournevis, forceps à tissus, pince pour maintenir les os, etc.

fr.wikipedia.org

Comme on le voit, l'appréciation des critères d'application du forceps ne peut se faire qu'au cas par cas.

fr.wikipedia.org

Le type forceps contient 3 mors qui forment une pince à trois côtés.

fr.wikipedia.org

Ce type de torticolis congénital dit « accidentel » peut aussi être provoqué avec l’utilisation de forceps, ventouse lors d’un accouchement dystocique.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le forceps gagnera en popularité mais l'utilisation restera réservée aux seuls médecins, de même que les autres instruments obstétricaux.

fr.wikipedia.org

Il est surtout connu pour la mise au point de la première couveuse, et pour avoir inventé le forceps qui porte son nom.

fr.wikipedia.org

Abdomen grêle, 4 segments, le dernier allongé et renflé, porte un forceps développé (♂), les autres segments plus hauts que longs.

fr.wikipedia.org

En effet, les mâchoires forment un bec court, qui une fois ouvert a la forme d’une paire de forceps.

fr.wikipedia.org

Moins puissantes que les forceps, mais aussi moins traumatiques, les spatules font souvent partie de la panoplie d'instruments en salle d'accouchement.

fr.wikipedia.org

Toutes ces pièces articulées mobiles laissent le jeu des branches courbes du forceps, indépendant de la traction.

fr.wikipedia.org