gérondif im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gérondif im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

gérondif [ʒeʀõdif] SUBST m

gérondif

gerundio m

Übersetzungen für gérondif im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gerundio

gérondif m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le verbe nolle a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d’infinitif futur, pas de participe futur.

fr.wikipedia.org

Il convient d'éviter les rimes faciles faisant intervenir le gérondif ou l'infinitif.

fr.wikipedia.org

Avec les verbes perfectif, le gérondif a un sens passé : urobiac (« en ayant fait »).

fr.wikipedia.org

Le gérondif se forme sur le thème de l'infectum.

fr.wikipedia.org

Le terme vient du latin mutanda, gérondif du verbe mutare, « changer de place » pour un troupeau.

fr.wikipedia.org

Le verbe malle a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d’infinitif futur, pas de participe futur, pas d’impératif.

fr.wikipedia.org

Les formes adverbiales (inconjugables) et autres : le lituanien possède 5 participes indéclinables (« gérondifs »), une forme verbale particulière, l’accentuateur verbal, et l’infinitif.

fr.wikipedia.org

Dans d'autres langues, il existe également un gérondif passé.

fr.wikipedia.org

Le gérondif n'est utilisé qu'à l'écrit dans une langue soutenue.

fr.wikipedia.org

Le gérondif est formé avec le suffixe -va /-ve : mosolyogva « en souriant », érezve « en ressentant ».

fr.wikipedia.org