guenilles im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für guenilles im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

guenilles [gənij] SUBST f pl

guenilles

stracci m pl

Übersetzungen für guenilles im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lacero (persona)

en guenilles

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les enfants sont maltraités, mal nourris, habillé en guenilles, exploités.

fr.wikipedia.org

Lors de sa scolarité, la fillette est martyrisée par les autres enfants car elle est vêtue de guenilles sales.

fr.wikipedia.org

Il y retourna le lendemain, mais là une douzaine de paysans en guenilles se ruèrent sur lui, le jetèrent à terre et le rouèrent de coups de manche de pelle.

fr.wikipedia.org

Une autre conséquence était un fort appauvrissement de la population, vêtue avec des guenilles, du carton ou du papier journal.

fr.wikipedia.org

Elle s'enfuit du château parental et, en chemin, échange ses habits contre des guenilles.

fr.wikipedia.org

Lavoir et fontaine à guenilles.

fr.wikipedia.org

Julien arrive et découvre un lépreux en guenilles mais dont l'attitude est celle de la « majesté de roi ».

fr.wikipedia.org

Alexeï gagne un peu d'argent en récupérant des guenilles avec ses cinq copains pas mieux lotis que lui et même son grand-père doit faire la manche.

fr.wikipedia.org

La maman éplorée erre en guenilles.

fr.wikipedia.org

Il est fatigué de se tenir debout dans la fange, vêtu de guenilles et de haillons [...].

fr.wikipedia.org