hérésie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hérésie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

hérésie [eʀezi] SUBST f

hérésie

eresia f

Übersetzungen für hérésie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

eresia

hérésie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pessimiste, il dénonce l’absurdité de l’idée de progrès et l’hérésie moderne de la suppression du péché originel.

fr.wikipedia.org

Ces derniers tombent eux-mêmes peu à peu dans l’insoumission au pape et l’hérésie.

fr.wikipedia.org

L'hérésie est finalement condamnée en 1184, les deux mouvements, pourtant distincts, étant confondus.

fr.wikipedia.org

En 1562 ont lieu les premières arrestations pour hérésie.

fr.wikipedia.org

Il est accusé d'arianisme, de sabellianisme et de plusieurs autres hérésies.

fr.wikipedia.org

Là il fut accusé d'enseigner les hérésies calviniste et zwinglienne, il répondit en affirmant sa foi luthérienne.

fr.wikipedia.org

C'est à l'occasion de ce concile que l'arianisme est qualifié d’« hérésie », mot qui prend à cette occasion un sens péjoratif.

fr.wikipedia.org

Ruffile prêcha, en effet, parmi les païens et combattit l'hérésie arienne avec d'autres évêques.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, les années 2000 marquent un nouveau tournant dans l'histoire de l'hérésie et du catharisme.

fr.wikipedia.org

Son objectif avoué est de servir de rempart contre l'hérésie.

fr.wikipedia.org