humus im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für humus im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

humus [ymys] SUBST m

humus

humus m

Übersetzungen für humus im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

humus

humus m a. fig

terreno ricco di humus

terrain m riche en humus

humus Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

terrain m riche en humus

terreno ricco di humus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'augmentation du taux d'humus contribue à limiter l'augmentation du taux de gaz carbonique dans l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la décomposition lente dans la terre produira un humus utile aux nouvelles générations de plantes qui ne tarderont pas à émerger.

fr.wikipedia.org

Dans des circonstances semi-arides, la non-régénération de l'humus engendre une désertification.

fr.wikipedia.org

Le labour profond, inventé sous des climats tempérés, détruit l'humus, les complexes argilo-humiques, favorise le lessivage des sols et peut rendre stériles des terrains entiers.

fr.wikipedia.org

Cet horizon, riche en humus, est reconnaissable à sa couleur foncée (parfois noire).

fr.wikipedia.org

L'épaisseur de ce type d'humus peut être considérable, mais n'est pas un critère d'identification.

fr.wikipedia.org

L'humus et la couverture végétale protègent le sol de l'érosion contre l'eau, la déshydratation et le vent.

fr.wikipedia.org

Le sol doit être léger, riche en humus et retenir l’humidité, mais être bien drainé.

fr.wikipedia.org

Les champs étaient autrefois régulièrement mis en jachère pour laisser la terre se "reposer" et reconstituer son humus.

fr.wikipedia.org

Le mull est un humus formé en aérobiose.

fr.wikipedia.org