impatiemment im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für impatiemment im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
impatiemment

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tout le monde attendait impatiemment minuit, l'heure à laquelle devait être effectuée l’attaque.
fr.wikipedia.org
Si elles sont attendues impatiemment par les pêcheurs, elles sont redoutées par les riverains.
fr.wikipedia.org
Fraser et ses hommes attendent impatiemment sur l’autre rive.
fr.wikipedia.org
Ainsi, ils ont ouvert la voie à la mythification de l'éternel combattant de la libération, qu'attendait impatiemment les prosaïques dirigeants communistes.
fr.wikipedia.org
Il attend impatiemment sa prochaine permission pour revoir sa famille.
fr.wikipedia.org
Mais surgissent des dilemmes : les premiers punis ne sont-ils pas les enfants, privés d’un emploi dont leurs familles attendent impatiemment le salaire, même misérable ?
fr.wikipedia.org
Milhouse attend impatiemment la sortie du "vaccin anti-cooties" : il a eu des contacts linguaux "accidentels" (5 fois...) avec son pékinois.
fr.wikipedia.org
Tous les ans, les fermiers attendent impatiemment la fin du rituel et les prédictions qu’ils écoutent religieusement.
fr.wikipedia.org
Alors qu'il rêve d'être accueilli en fils prodigue, il constate que les habitants de son village l'attendent, plutôt impatiemment, afin d'y dénouer un conflit d'ordre social.
fr.wikipedia.org
La cloche si impatiemment attendue arriva, enfin, le 2 mars à destination.
fr.wikipedia.org

"impatiemment" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano