indûment im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indûment im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indebitamente

indûment, illégitimement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Un apport d'azote peut mettre en danger la durabilité du sol en accélérant indûment la dégradation des polyphénols hydrolysables et des celluloses.

fr.wikipedia.org

Les problèmes rencontrés peuvent être moins évidents pour les mots indûment bloqués.

fr.wikipedia.org

W : indûment appelé indice de force, étant une énergie.

fr.wikipedia.org

Le chapelain qu'il installe indûment fait ultérieurement l'objet de poursuites judiciaires, afin qu'il rende l'argent qu'il a touché.

fr.wikipedia.org

Sa renommée est telle qu'on lui attribue parfois indûment d'autres travaux.

fr.wikipedia.org

Ces sommes indûment perçues entre 1975 et 1982 sont entièrement restituées dès 1989.

fr.wikipedia.org

Les deux partis s'engagent au respect mutuel de leurs droits et à la restitution des biens indûment détenus.

fr.wikipedia.org

Même si ces documents ont été transmis à titre privé, des critiques jugent qu'elles influencent indûment les décisions des ministres du gouvernement britannique.

fr.wikipedia.org

La presse d'opposition l'accuse d'avoir abusé de ses fonctions et d'avoir accordé des crédits illégaux ainsi que d'avoir obtenu indûment un crédit immobilier important.

fr.wikipedia.org

Il aurait ensuite déduit indûment ces versements de sa déclaration de revenus.

fr.wikipedia.org