indigence im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indigence im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

indigence [ɛ̃diʒɑ̃s] SUBST f

1. indigence:

indigence

indigenza f

2. indigence (intellectuelle):

indigence fig

povertà f

Übersetzungen für indigence im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indigenza

indigence f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On reste coi face à tant de vulgarité et d’indigence.

fr.wikipedia.org

Vivant dans une certaine indigence et avec des dettes, il ignore l'obtention du prix et l'apprend de manière fortuite le 19 décembre 1942.

fr.wikipedia.org

Près de la moitié de la population est illettrée, et une proportion équivalente vit dans l’indigence.

fr.wikipedia.org

L’auteur explique dans sa préfacé l’avoir rédigé pour corriger l’indigence de ses contemporains en matière de liturgie.

fr.wikipedia.org

Maillet se plaint souvent dans ses poésies de l’extrême indigence dans laquelle il vivait.

fr.wikipedia.org

Son nom provient de « maisons d'aumônes » ouvertes dans cette rue pour de pauvres gens qui étaient exemptés de taxes en raison de leur indigence.

fr.wikipedia.org

L'indigence de la documentation ne permet pas de connaître le statut de ce bourg subcastral.

fr.wikipedia.org

Ignoré, il mourut en 1780 en situation de grande indigence.

fr.wikipedia.org

Quel luxe que celui d'un homme pour qui dix millions de sesterces représentaient l'indigence !

fr.wikipedia.org

Sans doute un élément qui, s'ajoutant à l'indigence du livret, empêcha ensuite les théâtres de remettre cet ouvrage au répertoire.

fr.wikipedia.org