invraisemblance im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für invraisemblance im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

invraisemblance [ɛ̃vʀɛsɑ̃blɑ̃s] SUBST f

invraisemblance

inverosimiglianza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'invraisemblance de la version officielle a stimulé d'importantes manifestations contre la dictature.

fr.wikipedia.org

Cette démonstration s'appuie sur les anachronismes, les invraisemblances du récit ainsi que sur son apparition tardive dans la tradition.

fr.wikipedia.org

L’invraisemblance des détails fournis exclut tout lien avec une réalité historique.

fr.wikipedia.org

Étant donné le genre du récit, ces invraisemblances mineures n'affectent pas le scénario.

fr.wikipedia.org

Sa presse ne trouve aucun intérêt dans le roman, et dresse la liste des invraisemblances qui gâteraient l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

À ces diverses "transgressions", on ajoute çà et là l'introduction de l'invraisemblance (statue du commandeur et deus ex machina du dénouement).

fr.wikipedia.org

L'invraisemblance de certaines situations et le style mélodramatique employé nuisent sensiblement à la leçon d'énergie, que pourrait donner le film.

fr.wikipedia.org

Le dialogue manque de verve, le scénario est tissé d'invraisemblances.

fr.wikipedia.org

Les enfants, lors de leur visite guidée, y voient nombre d'invraisemblances.

fr.wikipedia.org

L'ordre original de diffusion télévisée comporte des invraisemblances.

fr.wikipedia.org