langoureux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für langoureux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

langoureux <langoureuse> [lɑ̃guʀø, -øz] ADJ

langoureux

languido, -a

Übersetzungen für langoureux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

languido

langoureux, -euse

pieno di languore

langoureux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sa beauté voluptueuse, sa pose langoureuse et son charme séduisant ne laissent pas transparaître sa puissance latente qui ressort pourtant dans l'attitude des animaux totalement sous son emprise.

fr.wikipedia.org

Sanctivagium serait ainsi un "saint cri", un langoureux appel aux voix célestes.

fr.wikipedia.org

Il chanta des chansons langoureuses et sentimentales.

fr.wikipedia.org

Levant un regard langoureux vers la séduisante déesse, le jeune homme ne manifeste aucune résistance.

fr.wikipedia.org

Le son change, les cuivres disparaissent des morceaux antillais qui sont moins rythmés, mièvres et plus langoureux.

fr.wikipedia.org

La musique prend un rythme plus langoureux.

fr.wikipedia.org

Plusieurs jeunes filles se déplacent autour d'une fontaine, avec des cruches sur la tête, dans des poses langoureuses et des corps nus ou partiellement vêtus.

fr.wikipedia.org

Ses yeux se font langoureux.

fr.wikipedia.org

Un « premier album langoureux et timide, chantant une soul certes glaçante, mais aussi musicalement brillante ».

fr.wikipedia.org

Cette rivalité n’amène guère de rebondissements et ne produit que de longues conversations langoureuses et des reproches mutuels entre le père et le fils.

fr.wikipedia.org