maraudeuse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für maraudeuse im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

maraudeur [maʀodœʀ] SUBST m , maraudeuse [-øz] SUBST f

maraudeur

ladruncolo, -a m, f

Übersetzungen für maraudeuse im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ladruncolo

maraudeur, -euse m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À sa première apparition, le Maraudeur masqué était déjà installé à la tête d'une organisation criminelle, disposant d'une équipe et de fonds.

fr.wikipedia.org

Les jardins étaient entourés de douves larges et profondes qui, outre leur rôle d'irrigation, protégeaient les jardins des moines des animaux et des maraudeurs.

fr.wikipedia.org

Ces peuples sont attirés par les richesses et les opportunités qui se présentent à eux et deviennent maraudeurs ou mercenaires.

fr.wikipedia.org

Une fois sortis de la mine, ils tombent sur des maraudeurs qu'ils éliminent.

fr.wikipedia.org

Chupin : vieux maraudeur haï de tout le village.

fr.wikipedia.org

Celui-ci se résout à accepter la mission et s'attelle à former son groupe de maraudeurs parmi des aristocrates...

fr.wikipedia.org

Il y construit une maison, mais est contraint de ramener sa famille à l'intérieur des murs, après plusieurs attaques de maraudeurs.

fr.wikipedia.org

Il expérimente l'ivresse avec le vin d'un tonneau percé par des maraudeurs.

fr.wikipedia.org

Les extérieurs sont ceints dès la construction du pavillon de murs crénelés afin de se prémunir contre la visite de maraudeurs.

fr.wikipedia.org

Le 15 septembre, il forme un escadron de cavalerie composé de maraudeurs et des restes des différentes unités.

fr.wikipedia.org