musculature im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für musculature im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

musculature [myskylatyʀ] SUBST f

musculature

muscolatura f

Übersetzungen für musculature im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

muscolatura

musculature f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les pattes, de longueur moyenne à courte, présentent également une musculature et une ossature puissantes.

fr.wikipedia.org

Sur la base de l'évaluation de la musculature, les programmes de conditionnement physique sont ajustés ou redessinés.

fr.wikipedia.org

Comme le reste du corps, elles doivent présenter une musculature puissante et une bonne ossature.

fr.wikipedia.org

En effet, les corps masculins médiatisés dépassent souvent le seuil de musculature naturelle et sont donc difficiles voire impossibles à atteindre.

fr.wikipedia.org

Les ions calcium interviennent dans la contractilité du myocarde et de la musculature squelettique et sont indispensables au fonctionnement du système nerveux.

fr.wikipedia.org

Le corps, inscrit dans un carré, est court et bien proportionné, doté d’une musculature et d’une ossature solides.

fr.wikipedia.org

Son simple vêtement de peau de bête dévoile sa musculature impressionnante.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la force de la musculature ischiocrurale se trouve réduite pendant les premiers mois après le prélèvement du transplant.

fr.wikipedia.org

La qualité de sa musculature, sa rusticité et ses onglons durs laissent à penser qu'autrefois, elle a aussi été utilisée pour la traction.

fr.wikipedia.org

Cela semble avoir eu un effet négatif sur sa musculature, il parait en effet plus faible que les autres.

fr.wikipedia.org