opiniâtreté im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für opiniâtreté im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

opiniâtreté [ɔpinjɑtrəte] SUBST f

opiniâtreté

ostinazione f

Übersetzungen für opiniâtreté im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pervicacia

opiniâtreté f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après plusieurs rechutes et beaucoup d'opiniâtreté, il finit par obtenir l'ordination en 1929.

fr.wikipedia.org

Cette défense irrita singulièrement les ennemis, et leur fit mettre la plus grande opiniâtreté dans ce combat, où ils étaient dix contre un.

fr.wikipedia.org

Depuis 2000, ces mêmes vignerons poursuivent avec opiniâtreté la longue marche en avant vers la qualité.

fr.wikipedia.org

Rien ne put, néanmoins, vaincre l’opiniâtreté du garde des manuscrits.

fr.wikipedia.org

Son opiniâtreté dans la défense des intérêts de la commune fut souvent saluée.

fr.wikipedia.org

Ce médecin se remarquait par l’impatience, l’exagération et l’opiniâtreté qu’il apportait dans les discussions.

fr.wikipedia.org

Si la cité finit par être prise, la citadelle, protégée par des falaises et l'opiniâtreté de ses défenseurs, continuent à résister.

fr.wikipedia.org

Là où beaucoup se contentaient de l’ « évidence » des habitudes, son opiniâtreté réussit à ouvrir des brèches d’où jaillirait la vie.

fr.wikipedia.org

L'opiniâtreté des élus, la volonté de jeunes artisans l'ont rendu réalisable.

fr.wikipedia.org

Des valeurs telles que l'opiniâtreté, la stabilité, le labeur familial et le commerce officiel sont également rattachées à cette culture.

fr.wikipedia.org