ottomane im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ottomane im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für ottomane im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
À l’époque ottomane, les témoignages concernant la ville sont rares : sa région est une partie plutôt insignifiante du vilayet d’Edirne.
fr.wikipedia.org
En dehors des grandes villes, cependant, l'autorité ottomane demeure surtout nominale : le mode de vie à l'intérieur du pays demeure surtout rural et nomade.
fr.wikipedia.org
La feuille de vigne se farcit dans les cuisines moyen-orientales (cuisine ottomane), dans les cuisines grecque, arménienne, turque, etc.
fr.wikipedia.org
L'ambassadeur fut accueilli de façon fastueuse dans la capitale ottomane.
fr.wikipedia.org
Toutefois, une appréciation biaisée des termes de l'armistice demeure dans l’opinion publique ottomane, qui les perçoit comme beaucoup plus indulgents qu'ils ne le sont.
fr.wikipedia.org
Son nom est hérité de la période ottomane, le mot turc désignant également le plat en terre dans laquelle on met à braiser les ingrédients.
fr.wikipedia.org
Comme il en avait la jouissance directe et personnelle, l'administration ottomane n'y fut jamais installée.
fr.wikipedia.org
La période ottomane est caractérisée par les luttes de pouvoirs entre plusieurs personnages à savoir principalement le dey et le bey jusqu'à l'affermissement de la dynastie husseinite.
fr.wikipedia.org
Au cours de la période ottomane l'île connut alors une période de relative prospérité.
fr.wikipedia.org
De plus, on peut observer aussi quelques sites bow-window qui rappellent un peu de l’architecture ottomane.
fr.wikipedia.org

"ottomane" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano