pédaler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pédaler im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

pédaler [pedale] VERB intr

pédaler

pedalare

pédaler dans la choucroute fig

darsi da fare per niente

Übersetzungen für pédaler im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pedalare

pédaler

pédaler Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pédaler dans la choucroute fig

darsi da fare per niente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Si dans cette position la personne doit se balancer d'un côté et de l'autre pour pédaler, c'est que la selle est trop haute.

fr.wikipedia.org

Dans ces conditions, on ne peut faire autrement que pédaler en arrondi, sinon le style devient saccadé et déhanché.

fr.wikipedia.org

Chacun a parié 2 000 $ pour voir quelle équipe pourrait pédaler le plus loin.

fr.wikipedia.org

Il est conseillé de pédaler vite, 90 tr/min pour un bon rendement et économiser ses genoux.

fr.wikipedia.org

Consiste « tout simplement » à rouler vers l'avant en pédalant.

fr.wikipedia.org

Sur un tandem les deux cyclistes se doivent de pédaler ensemble, et leur pédaliers renvoient à la roue arrière leurs efforts conjugués.

fr.wikipedia.org

Mais ce n'est pas une obligation, si ce n'est que ne pas pédaler en phase peut être déroutant.

fr.wikipedia.org

Il ne lui est pas possible de pédaler pendant une vingtaine de jours en février.

fr.wikipedia.org

Le système est plus lourd et plus cher qu'un dérailleur, mais permet de changer de vitesse à l'arrêt, en pédalant lentement ou en marche arrière.

fr.wikipedia.org

Pour gagner, il utilise sa technique où il s'assoit sur le cadre en descente, tout en pédalant.

fr.wikipedia.org