péricarde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für péricarde im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

péricarde [peʀikaʀd] SUBST m

péricarde

pericardio m

Übersetzungen für péricarde im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pericardio

péricarde m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il y a aussi des glandes péricardiques, soit en prolongement des oreillettes du cœur, soit attachées au péricarde, qui sont des organes de filtration supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Une péricardite constrictive est une péricardite caractérisée par un épaississement des feuillets constituant le péricarde, gênant ainsi l'expansion des cavités et leur remplissage.

fr.wikipedia.org

L'hémopéricarde est un épanchement sanguin dans le péricarde qui est la membrane séreuse qui enveloppe le cœur.

fr.wikipedia.org

Le larynx peut être abaissé et les hiles pulmonaires libérés en incisant le péricarde.

fr.wikipedia.org

La couche extérieure du cœur est appelée péricarde.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, une surveillance s'impose pour dépister l'apparition d'une constriction cardiaque par épaississement du péricarde.

fr.wikipedia.org

Le péricarde fibreux est constitué de tissu conjonctif dense, il constitue la couche la plus externe.

fr.wikipedia.org

En cas d'épanchement récidivant et invalidant, l'ablation chirurgicale du péricarde peut être proposée, mais l'intérêt de cet acte reste discuté.

fr.wikipedia.org

En anatomie, l'épicarde (du grec επι « sur » et καρδια « cœur ») est la couche interne du feuillet interne (feuillet viscéral) du péricarde.

fr.wikipedia.org

Différencier le thymus des autres structures médiastinales comme les nœuds lymphatiques ou le sinus supérieur du péricarde peut s’avérer difficile.

fr.wikipedia.org