paranoïaque im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paranoïaque im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

paranoïaque [paʀanɔjak] SUBST m/f

paranoïaque

paranoico, -a m, f

Übersetzungen für paranoïaque im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

paranoico

paranoïaque

paranoico

paranoïaque m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Selon le peintre, ce fut la première œuvre, peinture et poème, entièrement conçue selon la « méthode paranoïaque-critique ».

fr.wikipedia.org

Les délires paranoïaques ont en commun d'utiliser presque uniquement un mécanisme d'interprétation, en étant hautement systématisés.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas, il perd de son humanité et de son libre-arbitre, finissant par devenir un dément paranoïaque ou un robot dénué d'émotion.

fr.wikipedia.org

La personnalité paranoïaque se caractérise par l’hypertrophie du moi.

fr.wikipedia.org

Le malade, souvent paranoïaque, amplifie démesurément son préjudice et poursuit indéfiniment celui à qui il en impute la cause.

fr.wikipedia.org

Après une pause initiale, les tendances paranoïaques reprennent, le couple initie un document de 27 pages récapitulant les attaques dont il se pense victime.

fr.wikipedia.org

Elle souffre de troubles bipolaires depuis l'enfance - qui la mènent parfois à avoir des réactions excessives, voire des hallucinations, ainsi que des épisodes paranoïaques.

fr.wikipedia.org

Le délire paranoïaque est non dissociatif alors que le délire paranoïde se présente avec un syndrome dissociatif.

fr.wikipedia.org

Il s'est suicidé peu de temps après et aurait été dans un état paranoïaque à l'époque.

fr.wikipedia.org

Il la décrit comme étant paranoïaque, parlant mal, abusive et regardant la réussite de son fils comme négative.

fr.wikipedia.org