parfum im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für parfum im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

parfum [paʀfɛ̃, -fœ̃] SUBST m

1. parfum:

parfum

profumo m

2. parfum (d’une glace):

parfum

gusto m

Wendungen:

être au parfum fam

essere al corrente (de di)

brûle-parfum <pl brûle-parfum> [bʀylpaʀfœ̃, -ɛ̃] SUBST m

brûle-parfum

bruciaprofumi m

Übersetzungen für parfum im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fragranza

parfum m

profumo

parfum m

profumo di rose

parfum m de rose

olezzo

parfum m

effluvio (odore)

parfum m

gusto (di gelato)

parfum m

parfum Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être au parfum fam

essere al corrente (de di)

parfum m de rose

profumo di rose

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle est toujours prisée pour ses grandes roses turbinées et doubles et son parfum délicat.

fr.wikipedia.org

Le « parfum en poudre » incorpore dans sa formulation 31 % d’essences de parfums dans un talc cosmétique compacté, sans présence d’alcool.

fr.wikipedia.org

Le parfum de cette rose est léger, évoquant la framboise.

fr.wikipedia.org

Nous aimions tant son parfum, son air rayonnant, son blouson, son pantalon brun trop long ; nous aimions tout.

fr.wikipedia.org

Le parfum du printemps: une éclaircie après la pluie, encre et couleurs sur soie, feuille d'album signée.

fr.wikipedia.org

Bien souvent, même si l’opoponax est un ingrédient essentiel à de nombreux parfums, il ne s'agit pas d'une matière première mise en avant.

fr.wikipedia.org

Les génies de la parfumerie, également appelés « nez », demeurent bien moins connus que les parfums qu’ils ont créés.

fr.wikipedia.org

Les fleurs choisies pour leur parfum sont le chèvrefeuille, la giroflée odorante, la rose, le seringa, la violette.

fr.wikipedia.org

C'est un phénomène qui touche beaucoup la publicité des produits haut de gamme, de luxe (parfums, haute couture, mode, etc.).

fr.wikipedia.org

Kouros étrusque, partie centrale d'un brûle-parfum en bronze.

fr.wikipedia.org