piraterie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für piraterie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

piraterie [piʀatʀi] SUBST f

piraterie

pirateria f

Übersetzungen für piraterie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pirateria

piraterie f a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle abrite notamment des boucaniers pendant les heures de gloire de la piraterie.

fr.wikipedia.org

Plus de 400 marins sont actuellement détenus par les pirates, le chiffre le plus élevé depuis que la piraterie somalienne s'est développée en 2007.

fr.wikipedia.org

Des corps de prêtres égorgés ayant été retrouvés sur le rivage, tout l'équipage a été renvoyé devant un procès pour piraterie.

fr.wikipedia.org

L'île possède une position stratégique et une longue histoire en tant que lieu de retraite monastique, base de piraterie et site de fortification militaire.

fr.wikipedia.org

La petite piraterie représente des assaillants en général inférieurs en nombre et n’ayant pas tout le temps le meilleur des équipements.

fr.wikipedia.org

Harardhere était considéré comme une plaque tournante des activités de piraterie maritime.

fr.wikipedia.org

Certaines entreprises en cause affirment que les pays eux-mêmes sont coupables de piraterie.

fr.wikipedia.org

Les questions de sécurité, à l'instar de la piraterie, seront ainsi abordées.

fr.wikipedia.org

Mais nous ne pouvons pas permettre à l'Équateur de devenir un centre de piraterie et d'espionnage.

fr.wikipedia.org

Les navires marchands semblent depuis longtemps confrontés à la piraterie contre la quelle des navires militaires les défendaient plus ou moins bien.

fr.wikipedia.org