poigne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für poigne im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

poigne [pwaɲ] SUBST f

poigne

stretta f

à poigne fig

di polso

Übersetzungen für poigne im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

uomo di polso fig

homme m à poigne

poigne Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

à poigne fig

di polso

homme m à poigne

uomo di polso fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il ne fait pas de doute que la poigne de l'émir tempéra les velléités de rébellion et les comportements délictueux...

fr.wikipedia.org

Elle prend donc en mains son éducation d'une poigne énergique et généreuse.

fr.wikipedia.org

Sa poigne est si puissante qu'il peut faire sortir des gouttes d'eau d'un morceau de cornouiller sec.

fr.wikipedia.org

Elle a répondu à l'invitation et lui serre la main de sa poigne de pierre.

fr.wikipedia.org

Il se couche sur elle et la fait taire en la bâillonnant de sa poigne pour étouffer ses cris.

fr.wikipedia.org

La poigne rend les ennemis totalement immobiles, ce qui les rend vulnérables à 100 % tout en leur diminuant leur vie.

fr.wikipedia.org

Il admet que sa mère a dû avoir une certaine poigne pour le maintenir dans la persévérance des études.

fr.wikipedia.org

Il possède quelques particularités comme la poigne de fer, qui permet de s'agripper à des rebords, et est visuellement différent.

fr.wikipedia.org

Elle est une femme à poigne terrorisant et tyrannisant son mari.

fr.wikipedia.org

Il gouverne la ville tel un monarque absolu avec une poigne de fer.

fr.wikipedia.org