précepte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für précepte im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

précepte [pʀesɛpt] SUBST m

précepte

precetto m

Übersetzungen für précepte im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dettame

précepte m

precetto

précepte m

precetto

précepte m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cependant, les prédictions induites par chacune des trois théories reposent toutes sur les préceptes de la cosmologie.

fr.wikipedia.org

Dans un style proche, de petites fables mettant en scène des animaux (chacun ayant un caractère stéréotypé) sont également porteuses de préceptes moraux.

fr.wikipedia.org

De 1983 à 1986, se guidant sur le précepte que « pour écrire, il faut avoir vécu », elle prend le chemin du voyage.

fr.wikipedia.org

À l'époque, ses préceptes vont à l'encontre des valeurs de la société victorienne.

fr.wikipedia.org

Heineccius suit les préceptes de l'école des juristes philosophes.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, il collectionne à peu près tous les santons que fabriquent ses confrères en suivant toujours le même précepte.

fr.wikipedia.org

On ne peut ni l’infirmer par d’autres lois, ni déroger à quelques-uns de ses préceptes, ni l’abroger tout entière.

fr.wikipedia.org

Les formes du pouvoir diffèrent évidemment suivant l'un ou l'autre des préceptes.

fr.wikipedia.org

Suivent ensuite d’autres préceptes : fuir l’oisiveté, soigner sa réputation, chercher la bonne compagnie, être généreux avec plaisir, mais sans prodigalité.

fr.wikipedia.org

Ce précepte induit d'ailleurs le végétarisme dans le but de respecter toute vie.

fr.wikipedia.org