prémédité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prémédité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

préméditer VERB trans

préméditer

premeditare

Übersetzungen für prémédité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

preterintenzionale

non prémédité, -e

premeditato

prémédité, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Comme ça, sans prévenir et sans raisons, elle n’avait rien prémédité.

fr.wikipedia.org

Le vandalisme est caractérisé par un acte malveillant spontané, non prémédité, et donc improvisé.

fr.wikipedia.org

Il n'énonce aucun fait contre les accusés prouvant un complot prémédité de leur part.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il lui demande de l'épouser, elle temporise jusqu'à ce qu'elle découvre que le mariage a été prémédité par sa famille.

fr.wikipedia.org

Ce qui fera dire qu’il connaissait parfaitement les horaires et avait prémédité son coup.

fr.wikipedia.org

Ce n'était ni prémédité ni un stratagème, ça s'est juste fait comme ça.

fr.wikipedia.org

Le réalisateur sait à merveille faire disparaître ce qui peut sembler prémédité.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les actions des forces de l’ordre témoignent plutôt du caractère non prémédité et impréparé de ce contrôle d’identité.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de personnes se sont demandé si ce geste était prémédité ou spontané.

fr.wikipedia.org

L'aspect médiatique de la guerre, également, avait été prémédité bien avant le début des combats.

fr.wikipedia.org