prosterner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prosterner im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

prosterner [pʀɔstɛʀne] VERB pron

se prosterner devant qn

prosternarsi davanti a qn

Übersetzungen für prosterner im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prostrarsi

se prosterner a. fig

prosterner Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se prosterner devant qn

prosternarsi davanti a qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De son propre aveu, il ne ceindra pas l'écharpe tricolore et ne se prosternera jamais devant la bannière nationale.

fr.wikipedia.org

Après environ une minute, les victimes se prosternèrent et se posèrent sur les autres.

fr.wikipedia.org

En attendant le début de l'office, il se prosternait devant la croix.

fr.wikipedia.org

Un moment d’immersion dans la tradition qui commande à toute personne de se déchausser et se prosterner pour saluer le chef.

fr.wikipedia.org

Pour avoir omis de se prosterner au passage du vieux maharadja local, elle doit de nouveau fuir jusqu'à l'épuisement.

fr.wikipedia.org

Dans une lettre ouverte, il offrit de venir s'expliquer devant l'empereur, et de se prosterner devant lui comme empereur.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'office, les fidèles vénèrent l'épitaphion en se prosternant.

fr.wikipedia.org

Ils se prosternaient tout autour de lui et entamaient les sept psaumes pénitentiels.

fr.wikipedia.org

Il lui promet de tout lui donner s'il accepte de se prosterner à ses pieds.

fr.wikipedia.org

Un collecteur d'impôts, le trésorier royal, est montré en train de recevoir des paiements de diverses nations conquises, qui sont prosternées devant lui.

fr.wikipedia.org