pulpe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pulpe im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

pulpe [pylp] SUBST f

1. pulpe:

pulpe

polpa f

Wendungen:

pulpe dentaire

polpa f dentaria

Übersetzungen für pulpe im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

polpa

pulpe f

polpastrello

pulpe f (du doigt)

pulpe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pulpe dentaire

polpa f dentaria

pulpe f (du doigt)

polpastrello

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les fruits, ovoïdes, mesurent de 3 à 5 cm ; la pulpe, charnue, est violette.

fr.wikipedia.org

Les cellules odontoblastiques sont alignées sur la cavité de la pulpe et sont responsables de la production de la dentine.

fr.wikipedia.org

Elles se trouvent dans un tissu mucilagineux, sorte de pulpe blanchâtre et gélatineuse, un peu sucrée et acidulée.

fr.wikipedia.org

Le vinificateur peut aussi utiliser un cépage à pellicule colorée, à condition de veiller à ne pas colorer le moût lors de la séparation pulpe-jus.

fr.wikipedia.org

Sa pulpe est utilisée en boisson appelée (bouye).

fr.wikipedia.org

Elle se continue vers le bout de la dent par la pulpe dite radiculaire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dans le raisin gelé, les cristaux de glace sont retenus dans le pressoir avec la pulpe.

fr.wikipedia.org

Et après un bain de saumure d'environ six mois, sa pulpe de couleur violacée conserve toujours de l'amertume et un arôme vineux.

fr.wikipedia.org

Elle est croquante en bouche avec une pulpe pleine, fine et compacte, non flétrie et non granuleuse.

fr.wikipedia.org

La pulpe est tendre et fondante avec une forte proportion de jus et d’acides qui lui confèrent un goût très fruité bien caractéristique.

fr.wikipedia.org