quatuor im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für quatuor im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

quatuor [kwatəɔʀ] SUBST m

quatuor

quartetto m

Übersetzungen für quatuor im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

quartetto

quatuor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Quatuor à cordes n 2, 1931, révisé en 1957.

fr.wikipedia.org

Chaque rencontre de la compétition est orchestrée par un quatuor d'arbitres : un arbitre de champ, deux juges de touche et un arbitre suppléant.

fr.wikipedia.org

La version pour quatuor à cordes est la plus fréquemment exécutée de nos jours.

fr.wikipedia.org

Leurs prestations en duos, trios ou quatuors sont souvent accompagnées de l'accordéon.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de compositeurs bostoniens ont écrit des œuvres pour lui, ou pour son quatuor, qui a constitué une partie importante de son répertoire.

fr.wikipedia.org

Il composa plusieurs œuvres qui comptent parmi les premiers quatuors à clavier.

fr.wikipedia.org

C'est en effet souvent pour la formule du quatuor de saxophone que les compositeurs majeurs de notre temps dédient leur travail le plus pertinent.

fr.wikipedia.org

Elle comprend entre autres deux symphonies, quatre quatuors à cordes et un concerto pour piano.

fr.wikipedia.org

En musique classique, la composition de quatuors à cordes est le plus souvent considérée comme l'un des summums de l'écriture musicale.

fr.wikipedia.org

Le thème très doux est entendu par l'orchestre puis par la soliste et développé par le quatuor de solistes.

fr.wikipedia.org