réchapper im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für réchapper im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

réchapper <avoir, être> [ʀeʃape] VERB transindir

en réchapper

scamparla

Übersetzungen für réchapper im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scampare

échapper (à), réchapper (de)

réchapper Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en réchapper

scamparla

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La variole fait plus de victimes et ceux qui en réchappent restent marqués pour la vie.

fr.wikipedia.org

Il a réchappé d'un « cancer tenace » en 2002.

fr.wikipedia.org

Elle réchappa à la confrontation, mais fut gravement blessée, ne pouvant plus participer à aucun combat du fait de ses blessures.

fr.wikipedia.org

Après avoir réchappé de justesse à un ouragan dès le premier jour, la monotonie du voyage s'installe.

fr.wikipedia.org

Roué de coups, il arrive à en réchapper grâce à une portière déverrouillée et se rend au commissariat le plus proche.

fr.wikipedia.org

Les officiers survivants, espérant qu’il en réchapperait, le proclamèrent empereur.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'Émile revient, ayant pu en réchapper contre toute attente, tous quatre se réunissent...

fr.wikipedia.org

Il en réchappera, grièvement blessé et presque infirme souffrant terriblement de ses blessures jusqu'au terme de sa vie.

fr.wikipedia.org

Poussé par l'honneur bien spécifique des chevaliers arthuriens, il lui dit qu'il ne renoncerait pas à la gloire de réchapper à ce val.

fr.wikipedia.org

Linberger faisait partie des hommes qui furent amenés devant le dépôt de charbon pour y être exécutés, mais il en réchappa sans être blessé.

fr.wikipedia.org