récolter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für récolter im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

récolter [ʀekɔlte] VERB trans

récolter

raccogliere

Übersetzungen für récolter im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

raccogliere AGR e fig

récolter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Slob perd son mandat parlementaire, la liste ne récoltant que quatre sièges.

fr.wikipedia.org

Le vidéoclip a récolté plus de 4 millions de vues en moins d'une semaine.

fr.wikipedia.org

Une grande partie de l'argent récolté pour la construction a été récolté par les supporters du club.

fr.wikipedia.org

L'herbe récoltée était par la suite déshydratée (poudre ou comprimés) et utilisée pour la consommation humaine et animale.

fr.wikipedia.org

Ces conditions, qui définissent un terroir, contribuent à donner un caractère unique, une « typicité » aux raisins récoltés, puis au vin qui en sera issu.

fr.wikipedia.org

Il augmente son jeu d'un cran la saison suivante, récoltant 50 points.

fr.wikipedia.org

Elle raconte que les fonds nécessaires à la réalisation de ce film ont été récoltés principalement avec l'aide de sa famille et de ses amis.

fr.wikipedia.org

Si l'on veut récolter uniquement des petits échantillons, un annuaire téléphonique peut s'avérer fort utile.

fr.wikipedia.org

Le millet kodo est récolté en coupant les tiges et en laissant la plante sécher au soleil pendant un jour ou deux.

fr.wikipedia.org

Dans l'élection provinciale du 5 novembre 2003, le parti met en nomination 11 candidats, récoltant un total de 665 votes, ou 0,16 % du total provincial.

fr.wikipedia.org