réfectoire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für réfectoire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

réfectoire [ʀefɛktwaʀ] SUBST m

réfectoire

refettorio m

Übersetzungen für réfectoire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

refettorio

réfectoire m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Entassés dans un réfectoire trop petit, les détenus mangent à côté de tinettes dont il faut bien faire usage pendant les repas.

fr.wikipedia.org

Le réfectoire n'aura que deux fenêtres et les chambres monacales seront réduites à vingt-cinq.

fr.wikipedia.org

Au fil des années, l'évolution du lycée imposa la construction de nombreux bâtiments annexes tels que les cuisines ou le réfectoire.

fr.wikipedia.org

L'aile sud abrite les cuisines et le réfectoire, placés perpendiculairement à l'axe de l'abbatiale ; enfin, l'aile occidentale est celle des convers.

fr.wikipedia.org

Celui du fond de la cour, celui où se trouve aujourd'hui le réfectoire du pensionnat et celui où son les cuisines.

fr.wikipedia.org

Des commandes officielles sont aussi parfois passées, comme la réalisation d’imposantes peintures murales pour le réfectoire des gardiens en 1941.

fr.wikipedia.org

Un lavabo est situé devant l'entrée du réfectoire.

fr.wikipedia.org

On descend dans la crypte où sont enterrés tous les moines, l'on assite en silence dans le réfectoire au repas de la soixantaine de moines.

fr.wikipedia.org

Attenant à celle-ci, l'ancien réfectoire surmonte un cellier voûté.

fr.wikipedia.org

Ils comprenaient tous les éléments nécessaires à la vie communautaire (réfectoire, dortoir, cloître…).

fr.wikipedia.org