rouvrir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rouvrir im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Siehe auch: couvrir

I.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VERB trans

II.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VERB pron se couvrir

Übersetzungen für rouvrir im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rouvrir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En 2004, l'établissement a rouvert en tant qu'auberge de jeunesse.
fr.wikipedia.org
Celle-ci, datant des années 1900, ferme en 1981 pour rouvrir, totalement rénovée, en 2000.
fr.wikipedia.org
Le cas 1999 a été rouvert par un autre tribunal en 2008.
fr.wikipedia.org
Quelque 800 km de terres devinrent inutilisables ; environ 82 pour cent de cette zone ont depuis été rouverts à l'exploitation forestière et à l'agriculture.
fr.wikipedia.org
La salle est reconstruite et rouverte en 2011.
fr.wikipedia.org
L'incendie cause relativement peu de dommages à l'exposition, qui rouvre le lendemain, mais il a un fort impact sur la population et le gouvernement.
fr.wikipedia.org
L’enquête est rouverte par la police thaïlandaise en juin 1991 et certains bijoux sont retrouvés et retournés à leur propriétaire.
fr.wikipedia.org
Francisco fut rouverte en janvier 2007 et réinaugurée officiellement le 15 mars 2009.
fr.wikipedia.org
Des missions ont été rouvertes dans les deux pays en novembre 1954 et 1955, mais n'ont pas gagné le statut d'ambassade avant 1957.
fr.wikipedia.org
Tout comme l'ensemble de la ligne, la station est rénovée et rouverte le 21 juin 2002, 33 ans après sa fermeture.
fr.wikipedia.org

"rouvrir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano