s’affoler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für s’affoler im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.affoler [afɔle] VERB trans

affoler

spaventare

II.affoler [afɔle] VERB pron

s’affoler

farsi prendere dal panico

Übersetzungen für s’affoler im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scuotersi (agitarsi)

s’affoler, s’émouvoir

s’affoler Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

s’affoler

farsi prendere dal panico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Affolée par la foule, la créature s'échappe et s'envole dans la nuit.

fr.wikipedia.org

Les dernières œuvres sont rythmées, aux couleurs violentes, comme affolées.

fr.wikipedia.org

Affolé par les conséquences de son acte, il décide de fuir le plus loin possible.

fr.wikipedia.org

Très présente sur les réseaux sociaux, considérée comme une « instagirl », elle poste régulièrement des photos d'elle qui affolent les internautes, et particulièrement la gent masculine.

fr.wikipedia.org

Ils l'affolaient et lui demandaient avec incrédulité comment un enfant peut usurper l'identité d'une femme plus âgée que son âge.

fr.wikipedia.org

Affolés, le serveur et l'indien s'enfuieront afin de rejoindre la famille de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Les vaches restées là, complètement affolées, en sont les victimes innocentes.

fr.wikipedia.org

Ils sont plus émotifs, plus sensibles au stress, et peuvent facilement paniquer ou s'affoler.

fr.wikipedia.org

Les enfants s'affolaient, les femmes et les adolescents défaillaient de soif.

fr.wikipedia.org

Il s’accroche et ne se plaint jamais pour ne pas affoler ses parents.

fr.wikipedia.org