scintillant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scintillant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

scintiller [sɛ̃tije] VERB intr

scintiller

scintillare

Übersetzungen für scintillant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scintillante

scintillant, -e, étincelant, -e

scintillare

scintiller, briller

luccicare

scintiller, briller

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La conception architecturale de la tour évolue à partir d'un «motif géométrique de verre scintillant teinté de bleu».

fr.wikipedia.org

Cette citadelle était faite de blocs de neige et de glaçons scintillants.

fr.wikipedia.org

Son charme et son élégance scintillantes résonnent avec la philosophie de notre marque, et nous avons trouvé en elle un partenaire parfait.

fr.wikipedia.org

Ses fleurs imbriquées sont très grandes et pleines, d'un rose foncé scintillant fort original.

fr.wikipedia.org

Des robes scintillantes vinrent s'y ajouter pour renforcer l'attrait visuel de la foule.

fr.wikipedia.org

Il a été décrit comme un acte de vandalisme du ciel nocturne, un « graffiti spatial », un « coup publicitaire » ou un « déchet spatial scintillant ».

fr.wikipedia.org

Des milliers de lumières scintillantes, guirlandes et gui éclairent les voitures de la rame aussi bien à l’intérieur de la rame.

fr.wikipedia.org

Cette édition comporte également un jeu de lumières scintillantes et des effets sonores.

fr.wikipedia.org

En effet, cet oiseau fascinant construit sur le sol des tonnelles ou berceaux de brindilles qu'il décore d'objets bleus et scintillants afin d'attirer les femelles.

fr.wikipedia.org

Ses tableaux de composition florales asymétriques et indisciplinées ont des couleurs scintillantes, fruit d'un coup de pinceau libre et délié.

fr.wikipedia.org