semi-auxiliaire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für semi-auxiliaire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.auxiliaire [oksiljɛʀ] ADJ

auxiliaire

ausiliare, ausiliario, -a

personnel auxiliaire

personale m ausiliario

(verbe) auxiliaire

(verbo m) ausiliare m

II.auxiliaire [oksiljɛʀ] SUBST m/f

auxiliaire

ausiliare m/f

biliaire [biljɛʀ] ADJ

biliaire

biliare

nobiliaire [nɔbiljɛʀ] ADJ

nobiliaire

nobiliare

demi-… <f e pl invariabile demi-places,> [d(ə)mi] préfixe

demi-…

semi-…, mezzo, -a-…

semi-conducteur <pl semi-conducteurs> [səmikõdyktœʀ] SUBST m

semi-conducteur

semiconduttore m

semer <-è> [s(ə)me] VERB trans

1. semer AGR :

semer

seminare

2. semer fig :

semer (terreur)

seminare

semer (faux bruits)

spargere

Wendungen:

semer qn fam

seminare qn

semis [s(ə)mi] SUBST m

1. semis (action):

semis

semina f

2. semis (plantes):

semis

piantine f pl

3. semis (terrain):

semis

seminato m

Wendungen:

étoffe /cravate ornée d’un semis de … (décor)

stoffa f /cravatta f punteggiata di …

semi-remorque <pl semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] SUBST m

semi-remorque

semirimorchio m

semi-fini <semi-finie> [səmifini] ADJ

produit semi-fini

prodotto m semifinito

demi-cercle SUBST m

demi-cercle

semicerchio m

en demi-cercle

a semicerchio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ainsi le futur proche est un temps périphrastique parce que le semi-auxiliaire aller permet d'exprimer l'action sous l'aspect inchoatif (je vais manger).

fr.wikipedia.org