sifflet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sifflet im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.sifflet [siflɛ] SUBST m (instrument)

II.sifflet [siflɛ] SUBST pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sifflet à roulette

Übersetzungen für sifflet im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

sifflet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

coup de sifflet
ça lui a coupé le sifflet fam
sifflet à roulette
coup m de sifflet final

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cet oiseau émet des chants variés: sifflets, trilles et jacassements.
fr.wikipedia.org
Au coup de sifflet de l'arbitre, les deux joueurs tentent de récupérer la balle.
fr.wikipedia.org
Elle réalise que ce n'est pas elle qui a conduit les chiens vers sa mère, mais la baronne avec son sifflet.
fr.wikipedia.org
Il marque le but de la victoire à 3 minutes du coup de sifflet final.
fr.wikipedia.org
Cependant, le chemin de fer a décidé d'utiliser à la place un télégraphe pneumatique équipé de sifflets.
fr.wikipedia.org
En 1890, les signaux de brume de la station sont passés de la sirène à vapeur d'origine à des sifflets à vapeur de 250 mm.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi j'ai la voix de sifflet et le belting, ainsi qu'une voix rauque.
fr.wikipedia.org
Il semble peu probable qu'un arbitre de cette période ait réellement utilisé un sifflet.
fr.wikipedia.org
Certains sifflets sont dits à roulette : une cavité cylindrique située en sortie du biseau permet de loger une bille ou un petit cylindre.
fr.wikipedia.org
Dans la foulée, l'arbitre siffle le coup de sifflet final, envoyant ainsi les deux équipes en prolongations...
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano