spéculateur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spéculateur im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

spéculateur [spekylatœʀ] SUBST m , spéculatrice [-tʀis] SUBST f

spéculateur

speculatore, -trice m, f

Übersetzungen für spéculateur im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

palazzinaro

spéculateur m immobilier

speculatore

spéculateur, -trice m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En réalité, les spéculateurs peuvent exploiter des failles juridiques et acquérir de vastes étendues de terres.

fr.wikipedia.org

En 1710, les spéculateurs forcèrent excessivement le prix de vente du sel, créant une situation insupportable.

fr.wikipedia.org

Spéculateur, celui-ci va revendre le domaine, parcelle par parcelle.

fr.wikipedia.org

La famine est généralisée et pendant ce temps, les spéculateurs agissent pour contrôler le marché et les prix.

fr.wikipedia.org

Cette position limitée dans le temps est donc logiquement qualifiée de « courte » et le trader peut être un spéculateur.

fr.wikipedia.org

Il revendra le château en 1838 à un spéculateur qui le démolit pour vendre les matériaux et les dépendances.

fr.wikipedia.org

Les spéculateurs quittent le marché des comics et cela entraîne une crise importante qui touche tous les types d'entreprises liées au secteur des comics.

fr.wikipedia.org

Dans les registres de l'époque, la profession inscrite est celle de « spéculateur ».

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas intéressante pour les spéculateurs car la valeur du bien diminue à mesure que le temps passe.

fr.wikipedia.org

En septembre, le journal tente de démontrer que le but de la conquête est purement financier, au profit des spéculateurs sur la dette tunisienne.

fr.wikipedia.org