surchauffe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für surchauffe im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

surchauffe [syʀʃof] SUBST f TECN ECON

surchauffe

surriscaldamento m

surchauffé <surchauffée> ADJ

1. surchauffé (pièce):

surchauffé

surriscaldato, -a

2. surchauffé fig :

surchauffé

esaltato, -a

Übersetzungen für surchauffe im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

surriscaldamento

surchauffe f

surriscaldare

surchauffer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il est dénué de ventilateur, ce qui en fait un appareil extrêmement silencieux mais sujet à la surchauffe.

fr.wikipedia.org

Ils se protègent également de la surchauffe thoracique en volant énergiquement de place en place pour limiter le temps d'exposition.

fr.wikipedia.org

Il n’était pas possible non plus de les faire tourner à un régime plus élevé par risque de surchauffe.

fr.wikipedia.org

Cette limite permet d'éviter une surchauffe des freins si l'avion devait les utiliser peu de temps après le décollage.

fr.wikipedia.org

Modification de l'état de surface : l'état de surface du disque est altéré par une surchauffe, il est alors « glacé » et prend une couleur légèrement bleutée.

fr.wikipedia.org

Il est contraint à l’abandon au bout de 13 tours à la suite d'une surchauffe moteur.

fr.wikipedia.org

Elles ne sont pas équipées de la surchauffe et possèdent des tiroirs plans.

fr.wikipedia.org

Celui-ci évite normalement toute surchauffe qui pourrait dégrader le câble, et permet qu’une partie du câble placée dans un environnement plus froid transmette plus d’énergie dans cette zone.

fr.wikipedia.org

Certains utilisateurs se sont plaints d'un blocage de l'unité centrale causé par une surchauffe.

fr.wikipedia.org

Sur les modèles les plus simples, le rendement global n’étant pas une préoccupation, on ne produit que de la vapeur saturée sans surchauffe.

fr.wikipedia.org