ténor im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ténor im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

ténor [tenɔʀ] SUBST m MUS

ténor

tenore m

Übersetzungen für ténor im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tenore MUS

ténor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Occasionnellement, le violoncelle, le piano, le dulcimer, le dulcimer des Appalaches, le banjo ténor, la guitare ténor, l'arc musical et d'autres instruments furent utilisés.

fr.wikipedia.org

Sa voix puissante et lyrique, de vrai ténor héroïque, était idéalement adaptée à ce rôle.

fr.wikipedia.org

Chaque mouvement donne toujours au ténor, systématiquement la mélodie deux fois.

fr.wikipedia.org

L'aria pour ténor suivante est introduite par une ritournelle pour cordes.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa voix ténor, qui couvre 3,5 octaves et ses textes tournant souvent autour de la décadence et de la mélancolie.

fr.wikipedia.org

Ils sont destinés à une voix masculine (baryton aigu ou ténor).

fr.wikipedia.org

L'œuvre commence par un soliste ténor avec accompagnement du chœur en fredonnement.

fr.wikipedia.org

Les castrats peuvent être remplacés par des sopranos ou des mezzo-sopranos, ou par des contre-ténors.

fr.wikipedia.org

Il accompagne le saxophoniste ténor pendant une dizaine d’années.

fr.wikipedia.org

La tournée sera interrompue en raison des problèmes de santé du ténor et ne reprendra jamais.

fr.wikipedia.org