tabernacle im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tabernacle im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

tabernacle [tabɛʀnakl] SUBST m

tabernacle

tabernacolo m

Übersetzungen für tabernacle im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tabernacolo

tabernacle m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le tabernacle est orné de représentations des quatre Évangélistes.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle lui-même est sobre, mais sa porte est rehaussée de dorures, et retenue par des pentures richement décorées.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle prend la forme d'un édicule d'ordre ionique de cinq travées, flanquées d'ailerons baroques.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle semble aussi être placé en dehors de son contexte.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle à créneaux est composé de huit colonnettes latérale en marbre noir, et de deux colonnettes centrale en marbre rose.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle est en bois sculpté et peint en blanc avec des ornements doré.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle, surmonté d'une flèche, est aussi classé.

fr.wikipedia.org

Le tabernacle est décoré avec des feuilles de vigne et des grappes de raisin dorées.

fr.wikipedia.org

Réalisé en marbre veiné de blanc, noir, vert et rouge, il est entouré de trois marches sur tous les côtés et surmonté d'un tabernacle.

fr.wikipedia.org

Deux statues en bois polychrome d'environ deux mètres se trouvent de chaque côté du tabernacle.

fr.wikipedia.org