teinturerie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für teinturerie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

teinturerie [tɛ̃tyʀʀi] SUBST f

teinturerie

tintoria f

Übersetzungen für teinturerie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tintoria

teinturerie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En 1850, la ville compte quatre filatures, quatre foulons et trois teintureries employant six cents ouvriers.

fr.wikipedia.org

Aux alentours des années 1950, une nouvelle teinturerie, un atelier de retordage de fil et une filature pour le synthétique sont construits.

fr.wikipedia.org

Sa mère retourna chez ses parents qui tenaient un petit atelier de teinturerie mais mourut de la tuberculose.

fr.wikipedia.org

L'habitat ouvrier et l'artisanat s'étendent cependant : menuiseries, ateliers de tissage et de teintureries...

fr.wikipedia.org

Le côté industriel se retrouve dans les structures et infrastructures que doit posséder une teinturerie.

fr.wikipedia.org

En 1753, une usine de tissu fut construite et plus tard une teinturerie.

fr.wikipedia.org

L'exploitation des forêts, du minerai de fer, le commerce du fil, la teinturerie assurent sa prospérité.

fr.wikipedia.org

Seny en fera une teinturerie de coton et plusieurs petites industries s’installèrent dans les environs.

fr.wikipedia.org

Certaines sources affirment que sa famille tient une teinturerie, d'autres qu'elle appartient à la classe des samouraïs.

fr.wikipedia.org

Le côté industriel se retrouve dans les structures et infrastructure que doit posséder une teinturerie.

fr.wikipedia.org