textuellement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für textuellement im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

textuellement [tɛkstəɛlmɑ̃] ADV

textuellement

testualmente

Übersetzungen für textuellement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

testualmente

textuellement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cependant, les spécialistes de la philosophie médiévale s'accordent à dire que cette doctrine n'a jamais été formulée ou défendue textuellement et en tant que telle.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage copie textuellement plusieurs auteurs sans les citer.

fr.wikipedia.org

Textuellement, la chanson parle d'une tante qui a courageusement suivi ses rêves.

fr.wikipedia.org

Les ordonnances sont signalées oralement par un trope cantillé, et textuellement par un accent.

fr.wikipedia.org

L’éditorial soutenait que le mouvement était, textuellement, piloté par une « minorité séditieuse ».

fr.wikipedia.org

La tradition littéraire conduit les auteurs à reprendre textuellement des passages d'œuvres précédentes, sans que l'on sache si les procédés décrits sont réellement compris et appliqués.

fr.wikipedia.org

Non bis in idem est une locution latine signifiant textuellement « pas deux fois pour la même [chose] ».

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un recueil de textes médiévaux qui n'avaient encore jamais vu le jour et qui sont publiés ici textuellement d'après les manuscrits.

fr.wikipedia.org

L'album est néanmoins plus abouti textuellement et musicalement.

fr.wikipedia.org

Son nom, provenant d'une langue équatorienne, signifie textuellement « le barbier ».

fr.wikipedia.org