topique im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für topique im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

topique [tɔpik] SUBST m MED

topique

topico m

Übersetzungen für topique im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

topico

topique

topica

topique m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Du point de vue topique le conflit est situé entre systèmes psychiques, en l’occurrence entre l'inconscient et le conscient.

fr.wikipedia.org

Les corticostéroïdes topiques tels que l'hydrocortisone et la triamcinolone peuvent soulager, dans le cas de piqûres inopportunément placées.

fr.wikipedia.org

Ce modèle préfigure l'« appareil psychique » de la première topique.

fr.wikipedia.org

Le mot topique signifie lieu (du grec τοποι) et désigne des lieux psychiques distincts.

fr.wikipedia.org

Le « point de vue topique » introduit l'idée que « l'appareil psychique se compose de différents “lieux” psychiques », des « territoires » qui « obéissent à des lois processuelles différentes ».

fr.wikipedia.org

Sa constitution est a-topique en fait une antilogique.

fr.wikipedia.org

Des produits contenant de la carnosine sont également utilisés dans les préparations topiques pour réduire les rides sur la peau.

fr.wikipedia.org

Cependant, toute tentative de vérifier systématiquement de telles divisions topiques implique un degré de subjectivité de la part du lecteur.

fr.wikipedia.org

Le moi va se trouver alors « dans un système de pensée appelé première topique » qui comprend le conscient, le préconscient et l'inconscient.

fr.wikipedia.org

Au-delà du principe de plaisir inaugure le tournant théorique décisif des années 1920 qui donnera naissance à la seconde topique.

fr.wikipedia.org